BROOKS Terry (Usa)Pseudo de Terence Dean Brooks
Auteur américain né en 1944. Après avoir rencontré le succès avec la publication de sn premier roman, « L’épée de Shannara » en 1997, Terry Brokks s’est imposé comme l’un des héritiers de Tolkien, tout en revendiquant son intention d’écrire à la manière d’Alexandre Dumas
Séries
SHANNARA
Le premier roi de Shannara : préquelle
1.Le glaive de Shannara ou L’épée de Shannara ou Le royaume du Crâne
2.Les pierres des elfes de Shannara ou Les pierres elfiques de Shannara ou Le pays sauvage
3.L’enchantement de Shannara
*Invincible (Nouvelle)
◊ Le Premier roi de Shannara : Préquelle (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 381 p., 20 € — Ser. : Shannara — First King of Shannara, Halcyon Books, 1996 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Steve Stone
● Critiques : www.khimaira-magazine.fr (Christophe Van de Ponseele)
→ Poursuivant son exploration de l’univers de Shannara, Terry Brooks nous propose la préquelle des précédentes aventures, un peu comme Michael Moorcock le fit pour Elric de Melibone avec Elric des Dragons. Le lecteur est ainsi invité à découvrir les origines de la légendaire Epée de Shannara, comment elle fut forgée et dans le but de servir quel dessein. On y retrouve également le fameux écrin de la pierre noire elfique, tandis qu’Alanon y fait une courte apparition en fin d’ouvrage, en quelques pages qui laissent déjà augurer son glorieux destin. Mais l’histoire principale est centrée sur le personnage maléfique de Bremen, le druide renégat. Lui seul a pu repérer dans les lointaines montagnes du nord les régiments maléfiques que Brona, le roi sorcier, amasse en vue d’une prochaine attaque. Mais, de retour à la forteresse des druides, il se heurte à l’incrédulité de ses anciens compagnons et est de nouveau chassé par les siens. De plus e plus conscient de l’imminence du danger il joint sa trajectoire à celle de trois ais, l’elfe Tay Trefenwyd, le nain Risca et l’humaine Mareth. L’ombre de Galaphile, le premier des druides, lui ayant envoyé quatre prophéties, il s’efforce d’exploiter au mieux ses visions pour éviter que la pire d’entre elle se réalise : la destruction de la forteresse des druides. Il envoie donc Tay à la recherche de la pierre elfique, tandis que Risca devra avertir son roi de l’invasion en marche. De son côté il part en quête d’un forgeron capable de créer l’épée enchanté que, dans l’une des prophéties, il a vu brandie par un grand guerrier elfe. Car la magie seule pourra vaincre Brona dont les troupes composées de gnomes, de trolls et de démons convergent toutes ensembles vers la conquête ultime, décimant elfes et nains sur leur passage, et provoquant ainsi la fin des Quatre Terres. Ainsi débute la saga de Shannara qui s’est poursuivie à travers le monde avec le succès qu’on lui connaît.
1 ◊ Le Glaive de Shannara (Roman) High Fantasy
J’Ai Lu-Fantasy 3331, 11/1992 — 574 p., 7,80 € — Ser. : Shannara 1 — The sword of Shannara, Halcyon Books, LD 1977― Tr. : Bernadette Emerich — Couv. : Michael Whelan
Rééditions : Sous le titre L’Epée de Shannara
● Bragelonne-Fantasy, 11/2002 — 391 p., 22 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
● J’Ai Lu-Fantasy 7556, 2/2005 — 734 p., 9,50 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Vincent Madras
● Le Livre de poche Jeunesse-Fantasy en deux tomes :
4002, L’épée de Shannara, 11/2006 318 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — chapitres 1 à 16 de l’édition Bragelonne
4003. Le royaume du Crâne 11/2006 — 413 p., 7,20 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Chapitres 17 à 35 de l’édition Bragelonne
● Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 390 p., 22 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Steve Stone
→ A l’occasion du 30ème anniversaire du cycle de Shannara sous la houlette de Terry Brooks, les éditions Bragelonne frappent un grand coup en publiant un inédit (Le premier roi de Shannara : Préquelle) et en rééditant sous de nouvelles couvertures l’ensemble de la série. Mais voici, pour les nostalgiques, le résumé du 1er tome ainsi relooké. Après les grandes guerres qui ont vu la quasi disparition de la race dominante des Hommes, quelques-uns parviennent à survivre. Mais ils doivent se battre contre d’autres peuples naissant : les Nains, les Elfes, les Gnomes et les Trolls. Au fur et à mesure que ces différentes ethnies progressent vers la civilisation, leurs violentes querelles à propos de la répartition des terres les conduisent immanquablement vers un nouvel holocauste. Aussi quelques élus qui ont conservé les secrets de la vie des Premiers Ages basés sur la connaissance scientifique, créent le Conseil des Druides. Celui-ci, installé dans la forteresse de Paranor, parvient à instaurer la paix parmi les races. Mais quelques-uns, menés par un certain Brona, commencent à convoiter un savoir encore plus grand, et percent à jour l’infini pouvoir de la sorcellerie. Brona devient le Maître Obscur et, sous sa maléfique instigation, les Hommes suscitent un complot contre les autres peuples : la Première Guerre des Races. Ses armées, guidées par les Porteurs de Crânes, des anciens druides du Conseil devenus ses partisans, sont vaincues par la force des autres peuples combinée au savoir des Sages de Paranor. Brona cependant, ayant réussi à établir un pont avec l’au-delà, réunit toute une cohorte de spectres ténébreux sous la sauvegarde de son essence spirituelle devenue immortelle. Après avoir patiemment attendu son heure, il lance les Trolls belliqueux des Monts Charnals sur le peuple des Nains, puis sur celui des Elfes ; c’est la Deuxième Guerre des Races. Paranor est prise, et la plupart des druides sont massacrés. Parmi ceux qui en réchappent, Bremen, qui s’est lancé à son tour dans l’étude des arts mystiques afin de contrer le Maître Obscur sur son propre terrain, façonne un glaive magique. Muni de cette arme incomparable, Jerl Shannara, le roi des Elfes, parvient à vaincre l’armée du Northland, tandis que Brona et Bremen disparaissent dans un ultime combat. Le glaive est conservé à Paranor, et les quatre races se retranchent dans leurs royaumes respectifs. Mais le pouvoir du Maître Obscur couve dans l’ombre. Ses sombres émissaires et les Porteurs de Crânes suppriment la descendance elfique du roi Jerl, qui seule pouvait brandir le glaive de Shannara. Tous… sauf un, Shea, un demi-elfe, qu’Allanon, l’un des plus grands Guides de l’ancien conseil, se charge de retrouver. Mais tandis que Shea, accompagné de son frère adoptif Flick et du prince Menon Leah, un redoutable archer Highlander, se rend à Culhaven dans le pays des Nains, les troupes de Brona parviennent à pénétrer à Paranor et à s’emparer du glaive. Shea, guidé par Allanon et escorté par des alliés, se dirige vers la forteresse, afin de le lui reprendre. Mais, en cours de route, il est fait prisonnier par un groupe de Gnomes. Panamon Creel, un humain débrouillard, le délivre. Ensemble ils se lancent sur les traces de Orl Fane, un Gnome déserteur, qu’ils ont un instant tenu entre les mains, et qui est parti dans le Northland porter à Brona le glaive qu’il a dérobé. Allanon, de son côté, à fort à faire avec le royaume de Callahorn, dont le roi Buckannah a été déposé par son jeune fils. Ce dernier, corrompu par les perfides conseils du magicien Stenmin, veut démanteler la Légion Frontalière, le seul rempart du royaume des Hommes depuis que l’armée des Elfes a été anéantie et que les Gnomes se sont emparés du nord du royaume de Callahorn. Heureusement Shéa parvient à rattraper Orl Fane et à lui reprendre le glaive, qui lui permet de vaincre le Maître Obscur sur le point de prendre la ville de Thirsis. Pour sa part une nouvelle armée des elfes conduite par le roi Eventine viendra au secours de Callahorn. La menace du Northland repoussée chaque participant de cette prodigieuse aventure s’en retourne chez lui. Et l’existence reprend son cours placée sous la protection du glaive de Shannara qui reste dans les terres de Callahorn, prêt à être brandi si les forces du mal mettaient de nouveau en péril les terres des quatre races. La première partie d’une trilogie calquée assez ouvertement sur Le Seigneur des Anneaux, et en particulier sur le 1er tome, La Communauté de l’Anneau.
1 ◊ L’Epée de Shannara (Roman) cf. Le glaive de Shannara
Le Livre de poche Jeunesse-Fantasy 4002, 11/2006 — 318 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — chapitres 1 à 16 de l’édition Bragelonne
1 ◊ Le Royaume du Crâne (Roman) cf. Le glaive de Shannara
Livre de Poche Jeunesse-Fantasy 4003, 11/2006 — 413 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Chapitres 17 à 35 de l’édition Bragelonne
2 ◊ Les Pierres des elfes de Shannara (Roman) High Fantasy
J’Ai Lu-Fantasy 3547, 10/1993 — 501 p., 7,30 € — Ser. : Shannara 2 — The elfstones of Shannara, Del Rey 1982 — Tr. : Bernadette Emerich — Couv. : Tim White
Réédition : sous le titre Les pierres elfiques de Shannara
● Bragelonne-Fantasy, 5/2003 — 381 p., 22 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couverture : Philippe Munch
● J’Ai Lu-Fantasy 7714, 8/2005 — 637 p., 9 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Vincent Madras
● Le Livre de poche Jeunesse-Fantasy en 2 tomes :
4009, Les pierres elfiques, 2/2007 — 351 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Critique : Khimaira 11, Mélanie afrenière — Chapitres 1 à 25 de l’édition Bragelonne
4014, Le pays sauvage, 2/2007 — 413 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Chapitres 26 à 54 de l’édition Bragelonne
● Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 381 p., 22 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Steve Stone
Critiques : Elegy 29 (Christophe Dessaigne) ; Faeries 12 (Julien Guerry) ; Fantastique Zone 14 (Raphaël Lucas) ; Khimaira 20 (Christophe van de Ponseele) ; Lanfeust 56 (A.L.Dometoff) ; Mauvais Genres 9 (Anonyme)
→ Afin de lutter contre le Mal qui n’avait pas été définitivement anéanti lors d’une terrible et précédent conflit, les Elfes et leurs alliés combattants du côté du Bien unirent leur art avec la force de la vie de la Terre et créèrent l’Ellcrys, arbre magique gardé dans la cité elfique d’Arbolon où sa présence doit empêcher le Mal de sévir sur le monde. Mais l’Arbre est mourant. Galvanisé par sa soif de vengeance la Dagda Mor, l’un des démons les plus redoutables, est parvenu grâce au sceptre du pouvoir à façonner une brèche qui le ramène dans l’univers de Shannara où, secondé par deux terribles compagnons, la Caméléone et la Faucheuse, il va pouvoir déverser sa haine sur Elfes et leurs alliés, nains, humains, gnomes. C’est alors que l’Ellcrys choisit Amberle, la petite fille d’Eventine, le roi des Elfes, pour porter sa semence sa semence à la Fontaine du feu de Sang afin qu’émergée dans cette source de vie elle permette à l’Arbre de renaître. Mais Amberle s’enfuit effrayé par le lien télépathique que l’Ellcrys utilise pour communiquer avec elle, tandis que la Faucheuse pénètre dans Arbolon et en massacre tous les habitants. Désormais Allanon, le dernier des druides qui a vaincu le Maître Sorcier (cf. Le glaive de Shannara, 1er volume de la série) doit coûte que coûte ramener la jeune fille dans la cité des Elfes afin qu’elle reçoive la semence de l’Ellcrys. Accompagné de Will Ohmsford le Southlander, petit fils de Shea Ohmsford, le héros de la quête du glaive de Shannara, désormais dépositaire de la protection des Pierres des Elfes, Alllanon parvient à rejoindre Amberle et à la convaincre de revenir à la cité des elfes pour partir à la recherche de la Fontaine sacrée. Mais, sur le chemin du retour, le trio est attaqué par des démons-loups et des chats monstrueux. Séparés d’Allanon, Will et Amberle sont sauvés par l’intervention du Roi de la Rivière d’Argent. Contraints de rejoindre la caravane du bohémien Cephelo qui a dérobé Artaq, la magnifique monture fournie à Will par Alannon, ils sauveront l’ensemble de la bande de l’attaque du monstre écailleux grâce au pouvoir des Pierres Elfiques. Tandis qu’Eretria, la fille de Cephelo, est tombée éperdument amoureuse du jeune Southlander, le bohémien devra lui redonner Artaq et le laissera repartir avec Amberle. S’enfonçant dés lors dans les forêts du Westland, le Pays des Elfes, ils sont secourus juste à temps par le puissant Druide qui met en fuite une démoniaque créature ailée et les ramènent enfin à Arbolon où Amberle reçoit la fameuse semence. Puis ils repartent vers la Barbarie, contrée sinistre enveloppée de brouillards et peuplée de créatures maléfiques, où se trouve la Fontaine du Feu du Sang. Pendant ce temps l’armée des Elfes, conduite par le roi Eventine et ses deux fils Arion et Ander Elessedil et accompagnée par des éléments de la légion frontalière de la Fédération Humaine des Southlanders, a été mise en déroute aux pieds de la Fracture, gigantesque chaîne montagneuse, par une nuée de démons réunis sous la bannière de la Dagda Mor. Les survivants, épuisés, se sont réfugiés à Arbolon, ayant perdu Arion dans la bataille, tandis qu’Aventine est gravement blessé. Amberle et Will, après maintes péripéties, ont réussi à atteindre les abords de la Barbarie, non sans avoir perdu la majorité des chasseurs elfiques qui les escortaient. Ayant trouvé l’hospitalité chez les habitants d’un village ils sont pris en chasse par un groupe de gredins, heureusement mis en fuite par l’intervention de Cephelo et de sa fille. Le bohémien accepte de les guider dans la Barbarie en échange d’une récompense. Mais ce sont les Pierres Elfiques qu’il veut en vérité, et il finit à la voler à Will alors que ce dernier allait descendre dans les Fosses, abîme insondable au cœur duquel se dresse le Pic de L’Aiguille, qui renferme le labyrinthe de l’Imprenable. Un larcin qui lui est fatal, car la Faucheuse le rattrape et le tue ainsi que tous ses hommes. Eretria récupère alors les Pierres qu’elle rend à Will avant de l’accompagner au cœur des Fosses, le domaine privilégié des deux sorcières Mallenroh et Morag perpétuellement en guerre l’une contre l’autre. Amberle étant tombé entre les griffes de Mallenroh, Will profitera de leur animosité réciproque qui les conduire à s’entretuer pour la possession des fameuses Pierres des Elfes. Guides par Petit-Bout, sorte de gnome hirsute ancien serviteur de Mallenroh, ils atteindront enfin la Fontaine du Feu de Sang où Amberle pourra plonger la semence qui lui a été confiée Mais la Faucheuse les a rattrapé et Will devra faire appel aux pouvoirs des Pierres Elfiques, qu’il a fini par canaliser dans son esprit, pour la vaincre. A Arbolon cependant la situation n’est guère brillante. Pour protéger les Jardins de la Vie où l’Ellcrys agonise Allanon livre un fantastique duel contre la Daga Mor. Il parvient à la terrasser, mais au prix d’une considérable dépense d’énergie qui le laisse presque sans force face à la déferlante des hordes démoniaques. C’est ce moment que choisissent Will et Amberle pour revenir, et la jeune fille, en se transformant en un Ellcryss renaissant désintègre tous les démons qui retournent dans leur univers de ténèbres. Tandis qu’Ander Ellessedil prend la place d’Eventine, mort en héros, sur le trône des elfes, Allanon, dangereusement affaibli, prend de nouveau ses distances avec le monde de Shannara, tandis que Wil, de retour dans son village, trouvera dans les bras d’Eretria un peu de réconfort après la perte d’Amberle qu’il aimait. Le second épisode d’une trilogie directement élaborée dans la tradition de l’œuvre de Tolkien, avec des convergences criantes, comme celles d’Allanon avec Gandalf et de Will avec Frodon. Terry Brooks aura su cependant apporter un brin d’originalité à sa trilogie en puisant dans notre substrat légendaires des mythes comme celui de l’Arbre de Vie, ou du Roi de la Rivière d’Argent, gardien de l’Eden dans la tradition Nordique, ou encore de la Dagda Mor bien connu sur les rivages de l’Irlande brumeuse. Une réédition sous une nouvelle couverture de Philippe Munch qui a retravaillé l’ensemble de la série pour suivre une même ligne directrice dans les tons nuancés de vert différente de ses premières publications aux tons plus diversifiés.
2 ◊ Les Pierres elfiques de Shannara (Roman) cf. Les pierres des elfes de Shannara
● Le Livre de poche Jeunesse-Fantasy en 2 tomes :
4009, Les pierres elfiques, 2/2007 — 351 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Critique : Khimaira 11, Mélanie afrenière — Chapitres 1 à 25 de l’édition Bragelonne
4014, Le pays sauvage, 2/2007 — 413 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Chapitres 26 à 54 de l’édition Bragelonne
● Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 381 p., 22 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Steve Stone
Critiques : Elegy 29 (Christophe Dessaigne) ; Faeries 12 (Julien Guerry) ; Fantastique Zone 14 (Raphaël Lucas) ; Khimaira 20 (Christophe van de Ponseele) ; Lanfeust 56 (A.L.Dometoff) ; Mauvais Genres 9 (Anonyme)
→ Afin de lutter contre le Mal qui n’avait pas été définitivement anéanti lors d’une terrible et précédent conflit, les Elfes et leurs alliés combattants du côté du Bien unirent leur art avec la force de la vie de la Terre et créèrent l’Ellcrys, arbre magique gardé dans la cité elfique d’Arbolon où sa présence doit empêcher le Mal de sévir sur le monde. Mais l’Arbre est mourant. Galvanisé par sa soif de vengeance la Dagda Mor, l’un des démons les plus redoutables, est parvenu grâce au sceptre du pouvoir à façonner une brèche qui le ramène dans l’univers de Shannara où, secondé par deux terribles compagnons, la Caméléone et la Faucheuse, il va pouvoir déverser sa haine sur Elfes et leurs alliés, nains, humains, gnomes. C’est alors que l’Ellcrys choisit Amberle, la petite fille d’Eventine, le roi des Elfes, pour porter sa semence sa semence à la Fontaine du feu de Sang afin qu’émergée dans cette source de vie elle permette à l’Arbre de renaître. Mais Amberle s’enfuit effrayé par le lien télépathique que l’Ellcrys utilise pour communiquer avec elle, tandis que la Faucheuse pénètre dans Arbolon et en massacre tous les habitants. Désormais Allanon, le dernier des druides qui a vaincu le Maître Sorcier (cf. Le glaive de Shannara, 1er volume de la série) doit coûte que coûte ramener la jeune fille dans la cité des Elfes afin qu’elle reçoive la semence de l’Ellcrys. Accompagné de Will Ohmsford le Southlander, petit fils de Shea Ohmsford, le héros de la quête du glaive de Shannara, désormais dépositaire de la protection des Pierres des Elfes, Alllanon parvient à rejoindre Amberle et à la convaincre de revenir à la cité des elfes pour partir à la recherche de la Fontaine sacrée. Mais, sur le chemin du retour, le trio est attaqué par des démons-loups et des chats monstrueux. Séparés d’Allanon, Will et Amberle sont sauvés par l’intervention du Roi de la Rivière d’Argent. Contraints de rejoindre la caravane du bohémien Cephelo qui a dérobé Artaq, la magnifique monture fournie à Will par Alannon, ils sauveront l’ensemble de la bande de l’attaque du monstre écailleux grâce au pouvoir des Pierres Elfiques. Tandis qu’Eretria, la fille de Cephelo, est tombée éperdument amoureuse du jeune Southlander, le bohémien devra lui redonner Artaq et le laissera repartir avec Amberle. S’enfonçant dés lors dans les forêts du Westland, le Pays des Elfes, ils sont secourus juste à temps par le puissant Druide qui met en fuite une démoniaque créature ailée et les ramènent enfin à Arbolon où Amberle reçoit la fameuse semence. Puis ils repartent vers la Barbarie, contrée sinistre enveloppée de brouillards et peuplée de créatures maléfiques, où se trouve la Fontaine du Feu du Sang. Pendant ce temps l’armée des Elfes, conduite par le roi Eventine et ses deux fils Arion et Ander Elessedil et accompagnée par des éléments de la légion frontalière de la Fédération Humaine des Southlanders, a été mise en déroute aux pieds de la Fracture, gigantesque chaîne montagneuse, par une nuée de démons réunis sous la bannière de la Dagda Mor. Les survivants, épuisés, se sont réfugiés à Arbolon, ayant perdu Arion dans la bataille, tandis qu’Aventine est gravement blessé. Amberle et Will, après maintes péripéties, ont réussi à atteindre les abords de la Barbarie, non sans avoir perdu la majorité des chasseurs elfiques qui les escortaient. Ayant trouvé l’hospitalité chez les habitants d’un village ils sont pris en chasse par un groupe de gredins, heureusement mis en fuite par l’intervention de Cephelo et de sa fille. Le bohémien accepte de les guider dans la Barbarie en échange d’une récompense. Mais ce sont les Pierres Elfiques qu’il veut en vérité, et il finit à la voler à Will alors que ce dernier allait descendre dans les Fosses, abîme insondable au cœur duquel se dresse le Pic de L’Aiguille, qui renferme le labyrinthe de l’Imprenable. Un larcin qui lui est fatal, car la Faucheuse le rattrape et le tue ainsi que tous ses hommes. Eretria récupère alors les Pierres qu’elle rend à Will avant de l’accompagner au cœur des Fosses, le domaine privilégié des deux sorcières Mallenroh et Morag perpétuellement en guerre l’une contre l’autre. Amberle étant tombé entre les griffes de Mallenroh, Will profitera de leur animosité réciproque qui les conduire à s’entretuer pour la possession des fameuses Pierres des Elfes. Guides par Petit-Bout, sorte de gnome hirsute ancien serviteur de Mallenroh, ils atteindront enfin la Fontaine du Feu de Sang où Amberle pourra plonger la semence qui lui a été confiée Mais la Faucheuse les a rattrapé et Will devra faire appel aux pouvoirs des Pierres Elfiques, qu’il a fini par canaliser dans son esprit, pour la vaincre. A Arbolon cependant la situation n’est guère brillante. Pour protéger les Jardins de la Vie où l’Ellcrys agonise Allanon livre un fantastique duel contre la Daga Mor. Il parvient à la terrasser, mais au prix d’une considérable dépense d’énergie qui le laisse presque sans force face à la déferlante des hordes démoniaques. C’est ce moment que choisissent Will et Amberle pour revenir, et la jeune fille, en se transformant en un Ellcryss renaissant désintègre tous les démons qui retournent dans leur univers de ténèbres. Tandis qu’Ander Ellessedil prend la place d’Eventine, mort en héros, sur le trône des elfes, Allanon, dangereusement affaibli, prend de nouveau ses distances avec le monde de Shannara, tandis que Wil, de retour dans son village, trouvera dans les bras d’Eretria un peu de réconfort après la perte d’Amberle qu’il aimait. Le second épisode d’une trilogie directement élaborée dans la tradition de l’œuvre de Tolkien, avec des convergences criantes, comme celles d’Allanon avec Gandalf et de Will avec Frodon. Terry Brooks aura su cependant apporter un brin d’originalité à sa trilogie en puisant dans notre substrat légendaires des mythes comme celui de l’Arbre de Vie, ou du Roi de la Rivière d’Argent, gardien de l’Eden dans la tradition Nordique, ou encore de la Dagda Mor bien connu sur les rivages de l’Irlande brumeuse. Une réédition sous une nouvelle couverture de Philippe Munch qui a retravaillé l’ensemble de la série pour suivre une même ligne directrice dans les tons nuancés de vert différente de ses premières publications aux tons plus diversifiés.
2 ◊ Les Pierres elfiques de Shannara (Roman) cf. Les pierres des elfes de Shannara
Bragelonne-Fantasy, 5/2003 — 381 p., 22 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couverture : Philippe Munch
2 ◊ Les Pierres elfique (Roman) cf. Les pierres des elfes de Shannara
Livre de Poche Jeunesse-Fantasy 4009, 2/2007 — 351 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Critique : Khimaira 11, Mélanie afrenière — Chapitres 1 à 25 de l’édition Bragelonne
2 ◊ Le Pays sauvage (Roman) cf. Les pierres des elfes de Shannara
Livre de Poche Jeunesse-Fantasy 4014, 2/2007 — 413 p., 7,20 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Chapitres 26 à 54 de l’édition Bragelonne
3 ◊ L’Enchantement de Shannara (Roman) High Fantasy
J’Ai Lu-Fantasy 3732, 7/1994 — 541 p., 7,80 € — The wishsong of Shannara, Ballantine-Del Rey 1985 — Ser. : Shannara 3 — Tr. : Frédérique Le Boucher — Couv. : Tim White
Rééditions (dans une nouvelle traduction de Rosalie Guillaume)
● Bragelonne-Fantasy, 11/2003 — 361 p., 22 € — Couv. : Philippe Munch
● J’Ai Lu-Fantasy 7940, 2/2006 — 607 p., 8,50 € — Couv. : Vincent Madras
● Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 361 p., 22 € — Couv. : Steve Stone
Critiques : Lanfeust 61 (Dometoof, Gaspérini, Nouchka)
→ Avec ce troisième tome se conclut la première trilogie du cycle de Shannara initié par Le glaive de Shannara, et poursuivi avec Les pierres elfiques de Shannara. On y retrouve la famille Ohmsford, toujours en butte aux assauts des puissances maléfiques, qui devra lancer de nouveaux héros dans l’aventure afin de sauver le monde de Shannara de l’emprise des puissances noires. Car l’Ildatch, le fabuleux grimoire de toute sorcellerie, est revenu. Grâce à lui jadis les Maîtres Sorciers et les Porteurs de Crânes avaient bien failli conquérir les Quatre Terres avant d’être arrêtés par le pouvoir des pierres elfiques. Désormais cependant les Rôdeurs Noirs sont en passe de mener à bien cette invasion. Le Southland mis à genoux, l’Eastland à l’agonie, le Westland sent l’ombre de la menace peser sur lui lorsque le druide Allanon vient retrouver Wil Ohmshford et sa femme Eretria dans leur paisible retraite de Valombre. Il est là en vérité pour Brin leur fille, en qui coule le sang et le pouvoir elfique, et qui est dorénavant la seule capable de tarir la source du mal grâce au don de l’Enchantement qu’elle possède. Résignée, la jeune fille accepte de le suivre, ainsi que Rone, le prince elfe dont elle est tombée amoureuse. Jair, son jeune frère, est resté en arrière. Mais il apprend bientôt de la bouche du roi de la rivière Argentée que s’il ne rejoint pas sa sœur, celle-ci est condamnée. Il se lancera dés lors dans un dangereux périple au sein d’un pays à feu et à sang. Fait prisonnier par le gnome Slanter, il seront ensemble pris sous la coupe de Jax, le dernier chevalier, une sorte de Lancelot parcourant le monde afin de trouver quelqu’un capable de le battre. Echappant, grâce à eux et à d’autres compagnons qui l’ont rejoint durant son voyage, à Sthythys, l’horrible lézard mutant, il parviendra à retrouver Brin au cœur de la Citadelle du Mal. De son côté celle-ci a assisté à la mort d’Allanon, qui est parvenu à transmettre des bribes de son pouvoir à Rone. Ensemble les deux jeunes gens ont réussi à se frayer une passage au sein des hordes maléfiques afin d’atteindre la fameuse forteresse où doit se jouer l’issu du monde libre. Secondée par Jair, qui l’aide à résister à l’appel pernicieux de l’Ildatch, Brin parviendra à tromper la vigilance du Maelmord afin de provoquer un terrible affrontement entre la magie des elfes et celle des ténèbres. L’Enchantement ayant réussi à l’emporter le Mal disparaîtra enfin, et les jeunes héros pourront retourner vers une existence un peu plus paisible et un repos amplement mérité. Un troisième tome présenté dans une nouvelle traduction nous permettant de renouer avec ce cycle qui ne dépaysera guère les amateurs de l’univers de Tolkien dont l’auteur s’est largement inspiré pour bâtir cette série (12 volumes parus à ce jour) devenue un best-sellers aux Etats-Unis.
L’HERITAGE DE SHANNARA
1.Les descendants de Shannara
2.Le druide de Shannara
3.La reine des elfes de Shannara
4.Le talisman de Shannara
1 ◊ Les Descendants de Shannara (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 5/2004 — 309 p., 22 € — Ser. : L’Héritage de Shannara 1 — Heritage of Shannara 1. The scions of Shannara, Ballantine-Del Rey, 3/1990 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
Rééditions :
● J’Ai Lu-Fantasy 8110, 7/2006 — 509 p., 8 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Vincent Madras
● Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 309 p., 22 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Steve Stone
→ Le roman débute près de trois cents ans après la mort d’Allanon. A cette époque on aurait pu croire que le monde serait devenu un lieu de paix et de tranquillité grâce aux efforts déployés par les héros du cycle de Shannara (L’épée de Shannara, Les pierres elfiques de Shannara et L’enchantement de Shannara). Pourtant, il n’en est rien… tout au contraire. Les druides et les elfes ont disparu, les nains ont été réduits en esclavage, la Fédération, qui a conquis Callahorn, la soumet à un règne totalitaire interdisant toute pratique de la magie. Et dans les forêts les Ombreurs, qui absorbent la vie et la forme des êtres vivants, répandent leur sournoise menace. Alors, afin de tirer les Quatre Terres du crépuscule où elles s’enfoncent lentement, le fantôme du druide Allanon confie à trois descendants des protagonistes de la première trilogie une quête destinée à sauver le monde. Parmi eux, Par Ohmsford, a hérité du don familial de l’enchantement. Toutefois, afin de ne pas provoquer la Fédération, il ne s’en sert que très rarement, juste pour donner vie aux vieilles légendes que raconte son frère Coll. Néanmoins, lorsqu’un Ombreux les attaque, il pare au plus pressé, et ne doit sa survie qu’à un certain Coligne, vieil homme étrange envoyé vers lui par Allanon. C’est ainsi que Par apprend qu’il doit retrouver l’épée perdue de Shannara. Une tache hors de commune mesure qu’il lui faut pourtant mener à bien, car il représente l’un des derniers espoirs du monde face à l’anéantissement qui le guette. Or, il ne sera pas le seul à voir un improbable défi se présenter à lui. Allanon en effet a contacté deux autres descendants de sa famille : Wren, sa cousine, la jeune vagabonde, est chargée de reprendre contact avec les elfes disparus, et Walker Boh, leur oncle, un individu sauvage et taciturne, doit, pour sa part, retrouver Paranor, la cité des druides. Pour l’instant cependant c’est la première quête qui nous intéresse dans ce volume où Par Ohmsford, accompagné de son frère Coll, de son ami Morgan Leah, le dirigeant de la résistance naine, et de celui du Mouvement humain en rébellion contre la Fédération, prend la route de l’aventure afin d’accomplir sa mission. Un chemin, bien entendu semé de multiples embûches où les Ombreux lui tendront toutes sortes de pièges jusqu’à ce que Par arrive auprès de l’objet tant convoité. Mais avant de l’obtenir il devra être prêt aux pires sacrifices, et surtout à celui d’un être qui lui est très cher. Le début d’un nouveau cycle en 4 volumes qui s’inscrit dans le sillage de la première série parue primitivement chez J’Ai Lu, puis reprise dans une nouvelle traduction aux éditions Bragelonne.
2 ◊ Le Druide de Shannara (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 1/2005 — 318 p., 22 € — Ser. : L’Héritage de Shannara 2 — Heritage of Shannara 2.The druid of Shannara, Ballantine-Del Rey, 3/1991 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
● Réédition : Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 318 p., 22 € — Couv. : Steve Stone
→ Pour sauver les Quatre Terres des assauts des maléfiques Ombreurs le spectre du druide Allanon, mort depuis trois cents ans, est apparu aux héritiers de Shannara, Par Ohmsford, sa cousine Wren, et Walker Boh. Faisant appel à leur magie, il leur a confié trois missions primordiales destinées à saper les forces des Ombreurs qui volent la vie des Quatre Terres grâce à leur magie noire. Pour Walker, la tâche s’avère rude, car il doit retrouver Paranor, la demeure disparue des druides, afin de faire revenir ces derniers. D’abord réticent, il est convaincu par Cogline, l’envoyé d’Allanon, qui lui révèle l’existence d’une Pierre elfique noire réputée pouvoir faire apparaître Paranor. Mais sa mission commence mal car, trop sûr de lui, il a été abusé par le démoniaque fantôme du marais et s’est retrouvé enfermé dans une salle souterraine où un Asphinx l’a attaqué. Ayant survécu au serpent de pierre, il a du sacrifier l’un de ses bras pour se libérer et quitter ce lieu maudit. Rongé par le poison de l’Asphinx il est cependant sauvé par Force Vitale, une élémentaire fille du Roi de la rivière Argentée. Dès lors, en compagnie de Morgan Leah et de Pe Ell, il se dirige vers le pays du roi de Pierre, car c’est lui qui a volé le joyau elfique afin de s’en servir pour pétrifier le monde. Cependant, il ne sait pas que l’un de ses compagnons a une mission secrète : tuer la fille du roi de la rivière Argentée. Une félonie qui rend encore plus délicate la mission de Walker Boh poursuivi par les sbires des Ombreurs qui entendent bien l’empêcher de retrouver la fabuleuse pierre. Le second tome d’une tétralogie qui confirme le succès mondial du cycle de Shannara, qui a sacralisé Terry brooks en tant qu’héritier de l’œuvre de Tolkien. La reprise par les éditions Bragelonne d’un titre de leur catalogue à l’occasion du 30ème anniversaire de la création du cycle de Shannara.
3 ◊ La Reine des elfes de Shannara (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy 1/2006 — 291 p., 22 € — Ser. : L’Héritage de Shannara 3 — The heritage of Shannara 3. The elf queen of Shannara, Ballantine/Del Rey, 3/1992 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
● Réédition : Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 291p., 22 € — Couv. : Steve Stone
● Critiques : Ravage 34 (Mélanie Frerich-Cigli)
→ Troisième tome d’une série en 4 volume, L’héritage de Shannara, ce roman nous permet de retrouver Wren Ohmsford toujours sur la trace des derniers elfes que le spectre du druide Allanon lui a demandé de trouver pour sauver le monde de l’emprise des démoniaques Ombreurs. Aidée par Garth, son mentor télépathe, elle finit par les retrouver dans la cité d’Arborlon où ils se terrent, menacés par les monstruosités qu’ils ont eux-mêmes généré en essayant de recréer leur ancienne magie. Wren découvre alors qu’elle est la petite-fille de la reine des elfes. Dés lors elle prend fait et cause pour son peuple et accepte de mener un groupe de compagnons dans une aventure désespérée qui lui permettra, s’il elle en sorte victorieuse, à la fois de sauver les siens retrouvés, mais également de remplir la mission confiée par le druide Allanon. Mais pour réussir dans cette périlleuse aventure, Wren doit maîtriser sa peur face aux Pierres elfiques, ces artefact de pouvoir terriblement dangereux pour ceux qui ne savent pas les utiliser. Et pendant ce temps, les deux autres missionnés d’Allanon poursuivrent leur propre quête avec des fortunes diverses. Walter Boh doit affronter son destin dans l’ancienne forteresse des druides de Paranor. Tandis que Par Ohmsford s’évertue à éviter les périls semés par le diabolique Rimmer Dall. La suite d’une saga narrant l’histoire de héros qui, génération après génération, doivent répondre à l’appel de leur sang et vivre tout un lot de folles aventures. Un cycle débuté par Terry Brooks en 1977, avec pour modèle des auteurs tels que Tolkien et… Alexandre Dumas, devenu un best-seller international (21 millions d’exemplaires imprimés dans le monde !).
4 ◊ Le Talisman de Shannara (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 8/2006 — 323 p., 22 € — Ser. : L’Héritage de Shannara 4 — Heritage of Shannara 4. The talismans of Shannara, Balantinne-Del Rey, 3/1993 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
● Réédition : Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 323 p., 22 € — Couv. : Steve Stone
● Critiques : www.lefantastique.net (Hélène Mercier
→ Au début de ce 4ème tome du cycle de L’Héritage de Shannara, on pourrait naïvement croire que les descendants de Shannara, leurs quêtes respectives accomplies, jouiraient enfin d’un repos mérité. En effet, Walker Boh, grâce au pour voir de la Pierre Elfique, a restauré l’ancienne forteresse de Paranor ; Wren Elessedil a été proclamée reine des elfes venus de l’île de Morrowindl ; Par et Coll Ohmsford, de leurs côté, voyaient désormais leurs sorts étrangement liés à la légendaire Epée de Shannara. Mais dans cet univers de légende, rien n’est jamais vraiment terminé, et la tache de nos trois héros n’est pas encore achevée. Face à eux se dressent leurs ennemis de toujours, les Ombreux. Plus nombreux que jamais sur les Quatre Terres, ils répandent leur magie empoisonnée. Pour endiguer le fléau et éliminer la maladie qui dévaste le monde, les descendants de Shannara doivent partager le remède contre le mal. Mais Rimmer Dall, le chef des Ombreux, est bien décidé à décourager toutes leurs tentatives. Dans ce but, il réservé à chacun d’entre eux un traitement particulier. Contre Walker Boh, il lance les Quatre Cavaliers annonciateurs de morts et de carnages. A Wren il réserve un sort plus perfide en lui envoyant un ami destiné à la trahir. Enfin, à Par, le détenteur de l’Enchantement, il promet un sort terrible. Ainsi les pièges se referment autour des héros jadis investis par le Spectre d’Avalon d’une mission vitale pour sauver les Quatre Terres.Puisant dans la magie de la Terre, flétrie par cette déperdition, les Ombreux, qui ont découvert comment sortir de leurs corps et vivre sous la forme d’ectoplasmes, ont construit la Sentinelle du Sud, forteresse inexpugnable où ils emprisonnaient la magie pour l’utiliser afin de créer des races démoniaques. Parmi eux Rimmer Dall, le Premier Questeur, projetait de devenir roi en utilisant la magie de l’Enchantement de Shannara composé d’une partie elfique, mais aussi d’un côté ombreux. Forcés de combattre des ennemis innombrables tels que les créatures de la Fosse, la Femme des bois et un terrible géant, Par et ses compagnons doivent également lutter contre les armées de la Fédération dont les généraux, encouragés par les Ombreux, ne mettent plus aucune borne à leurs désir frénétiques d’expansion. Tous tiendront une part prépondérante dans le conflit, en particulier Par, un moment prisonnier de Rimmer Dall, et son frère Coll, sans oublier le nouveau druide Walker Boh. Mais, en définitive, par l’intermédiaire des talismans, l’Epée de Shannara, les Pierres Elfiques, l’Enchantement et la lame de Morgan, ils comprendront le véritable sens de leur quête destinée, non seulement à éliminer les Ombreux, mais aussi à faire en sorte que des créatures similaires ne réapparaissent plus jamais, aidés en cela par le retour des elfes et par la présence des druide agissant en commun auprès de la terre : les premiers en la guérissant des maux qui l’ont affectée, les second en devenant sa conscience et en garantissant l’équilibre entre ses principales composantes. Un nouveau volet dans une série phare de la fantasy contemporaine, directement inspirée des écrits de Tolkien, dont les personnages finement appréhendés évoluent dans un véritable fourmillement d’intrigues et d’aventures.
LE ROYAUME MAGIQUE DE LANDOVER
1.Royaume magique à vendre
2.La licorne noire
3.Le sceptre et le sort
4.La boîte à malice
5.Le brouet des sorcières
6.Princesse de Landover
1 ◊ Royaume magique à vendre (Roman) Light Fantasy / Univers parallèles
J’Ai Lu-Fantasy 3667, 4/1994 — 382 p., 6,80 € — Ser. : Le royaume magique de Landover 1 — Magic kingom of Landover 1.Magic Kingdom for sale-sold !, Ballantine-Del Rey, 4/1986 — Tr. : Emmanuelle Pingault — Couv. : Rowena Morrill
Rééditions :
● J’Ai Lu-Fantasy 3667, 7/2000 — Couv. : Vincent Madras
● Bragelonne-Fantasy, 9/2007 — 332 p., 20 € — Couv. : Steve Stone
→ Ben Holliday, brillant avocat, n’a plus de goût à rien depuis la mort de sa femme. Un jour cependant, pour tromper son ennui, il réponde à une annonce publicitaire : Achetez pour un million de dollars le royaume magique de Landover peuplé de dragons, de fées, et de magiciens. Devenu propriétaire, Ben se rend en Virginie et pénètre dans un tunnel creusé dans un arbre qui lui donne accès à son domaine. Aussitôt, il se retrouve poursuivit par un dragon et ne doit son salut qu’à l’apparition du Paladin, un mystérieux chevalier, le champion qui défendait le royaume du vieux roi de Landover, aujourd’hui décédé. Grâce à Questor, un magicien de pacotille, il apprend que ses nouvelles possessions sont atteintes par la Ternissure. Celle-ci est due à l’action malfaisant du prince régnant et de l’ancien magicien royal, le demi-frère de Questor, qui ont quitté le royaume et amassé une véritable fortune en vendant Landover à des humains tels que Ben, tandis que tous les prétendants sont éliminés par les forces démoniaques dirigées par un spectre en armure, la Marque d’Acier, qui refuse de prêter allégeance à Ben lors de son couronnement. Désormais ce dernier, pour conquérir son trône, décide de demander allégeance aux autres seigneurs de Landover. Cela l’amène à défier l’un d’eux, Kallendbor, dans un combat de boxe, puis à accepter de les débarrasser de Strabo, le dragon qui dévaste leur domaine. Puis il rend visite au Maître des eaux, qui lui refuse son aide, mais dont il gagne le cœur de la fille, Salica la belle ondine. Celle-ci va d’ailleurs le sauver des griffes des trolls qui l’ont capturé alors qu’il était parti délivrer des lutins enlevés par ces derniers. Ses aventures se poursuivent avec la rencontre au Gouffre noir de la sorcière Nocturna qui en échange son aide pour capturer Strabo, lui demander d’aller chercher de la poussière d’Io au pays des Fées d’où personne n’est jamais revenu. Il lui faudra encore participer à une randonné vers Abaddon, le pays des démons, et accepter une courte fusion avec le Paladin pour enfin s’épanouir dans son nouveau rôle de monarque. Le premier tome d’une série de fantasy humoristique que nous devons à un auteur américain plus connu chez nous par son célèbre cycle tolkiennien de Shanara. 2 ◊ La licorne noire (Roman) Light Fantasy / Univers parallèles
J’Ai Lu-Fantasy 4096, 1/1996 — 373 p., 6,40 € — Ser. : Le royaume magique de Landover 2 — Magic kingom of Landover 2.The black unicorn, Ballantine-Del Rey, 10/1987 — Tr. : Frédérique Le Boucher — Couv. : Rowena Morrill
Réeditions :
● J’Ai Lu-Fantasy 4096, 7/2000 — Couv. : Vincent Madras
● Bragelonne-Fantasy, 1/2008 — 316 p., 20 € — Couv. : Steve Stone
→ L’ex-avocat Ben Holiday devenu le souverain légitime du royaume magique de Landover pourrait couler des jours paisibles auprès de sa compagne Salica si toute la cour n’était pas assaillie par des rêves étranges où apparaît une licorne noire. Or une ancienne légende raconte qu jadis les licornes ont été emprisonnées par un diabolique sorcier. Dans le pays qui a pour argument de vente « Tous les rêves deviendront réalité » Ben voudrait bien avoir été trompé sur la marchandise quand ceux-ci s’apparentent à des cauchemars. Pourtant il lui faudra bien se résoudre à rechercher se qui se cache derrière ces maudits songes. Et la découverte n’est guère réjouissante car le maléfique Meeks, l’ignoble mage qui s’oppose à lui depuis son arrivée dans ce monde, est derrière tout ça. Pire, il parvient à le faire prisonnier et à le transformer grâce à un sort de son invention. Dés lors Ben, que personne ne reconnaît plus, doit quitter le château. Ne désirant pas demeurer en reste il tente de rejoindre Salica partie de son côté à la recherche de la bride d’or qui seule permet de maîtriser la licorne noire. Bénéficiant de l’appui du mystérieux chat Dick, il tombe néanmoins entre les mains de la sorcière Nocturna, une autre de ses ennemis, qui propose au dragon Strabo revenu également dans la partie, de l’échanger contre la bride d’or viscéralement liée à la licorne noire qui représente une formidable source de magie car elle est un concentrée de toutes les licornes réunies. Finalement Ben devra à nouveau affronter Meeks, tout en apprenant que Dick est l’envoyée des fées, les amies des licornes, s’il veut conserver son royaume et Salica à ses côtés. Le second tome d’une série de light fantasy à ne pas confondre avec La licorne noire de Tanith Lee, ouvrage pour la jeunesse publié dans la Bibliothèque Verte des éditions Hachette.
5 ◊ Le brouet des sorcières (Roman) Light Fantasy / Univers parallèles
Bragelonne-Fantasy, 1/2009 — 345 p., 20 € — Ser. : Le royaume magique de Landover 5 — Magic kingom of Landover 5.Witche’s brew, Ballantine-DelRey, 4/1995— Tr. : Frédérique Le Boucher — Couv. : Steve Stone
● Réédition : J’Ai Lu Fantasy 6683, 7/2003 — 381 p., 7,60 € — Couv. Vincent Madras ● Critiques : Lanfeust 59 (A.L. Dometoff & M.C. Turperini)
→ Qui y a-t-il de plus terrible qu’un mortel ennemi, sinon deux, encore plus redoutables lorsque ils s’associent. Tel est justement le cas pour Nocturna, la maléfique sorcière du Gouffre Noir, et Kallendbor, le puissant baron de Vertemootte. La première n’a pas pardonné à Ben Holiday de ne pas lui avoir révélé sa véritable identité quand il l’a séduite durant leur commun enfermement dans la Boîte à Malice. Le second lui reproche tout simplement de l’avoir dépossédé de son trône. Tant de haine ligué vers un même but ne peut qu’accoucher d’un plan diabolique à souhait. Voilà donc Ben Holiday, cet avocat de Chicago devenu souverain du royaume magique de Landover qu’il a acheté pour un million de dollars, parti pour un pique-nique qui tournera mal avec ses amis, Abernathy le conseiller, chien quand cela lui chante, Questor Thews le vieux magiciens, les kobolds Navet et Ciboule, ainsi que sa femme, la délicieuse Salica, Sylphide de son état. Des compagnons qui ne sauront pas de trop pour l’aider à partager ses angoisses après l’enlèvement de sa fille Mistaya par la perfide Nocturna. Dés lors Ben Holiday devra puiser dans son inépuisable sac à malice pour tirer la petite princesse des griffes de ses ravisseurs. Une nouvelle aventure du cycle de Royaume magique à vendre qui peut se lire indépendamment des autres titres de la série, et qui nous entraîne une fois de plus dans des péripéties où l’humour fait toujours bon ménage avec la fantasy.
6 ◊ Princesse de Landover (Roman) Light Fantasy / Univers parallèles
Bragelonne-Fantasy, 2/2010 — 384 p., 20 € — Ser. : Royaume magique de Landover 6 — Magic kingom of Landover 6.A princess of Landover, Del Rey, 2009 — Tr. : Isabelle Pernot — Couv. : Steve Stone
→ Pour ce sixième volet de l’une de ses séries fétiches, Terry Brooks nous invite à laisser pour un temps de côté Ben Holiday, le jeune avocat de Chicago devenu roi du pays enchanté de Landover, afin de nous convier à explorer les affres de l’adolescence de sa fille Mistaya, qu’il a eu avec Salica, la ravissante sylfide. Du côté maternel, Mistaya a hérité de dons particuliers, que son père ne veut surtout pas cultiver. Lui qui a combattu des barons rebelles, affronté des monstres crachant le feu, et qui s’est mesuré à des sorcières diaboliques, désire avant tout qu’elle vive une existence semblable à celle des jeunes filles de son âge. Mais la princesse en herbe ne l’entend pas de cette manière. Très vite les murs du pensionnat de Carrington où elle a été reléguée dans le monde normal, avec interdiction formelle d’utiliser ses talents magiques, lui semblent trop exigus. Dés lors, le jour où elle est renvoyée, elle n’a qu’une hâte : retourner à Landover pour faire ce qui lui plait, c'est-à-dire apprendre la magie auprès de l’enchanteur royal. Ben cependant est loin de partager son point de vue. Désireux de la remettre sur le droit chemin, il l’assigne à résidence dans la bibliothèque royale à l’abandon qu’il la charge de rénover. Mortifiée par l’idée de perdre ses jeunes années auprès de ces vieux livres décrépies, et paniquée face à la demande en mariage d’un fort repoussant personnage, Mistaya n’a qu’une solution : s’enfuir. C’est ainsi que débute pour elle une folle aventure où elle rencontrera, un formidable dragon, des gnomes peu commodes, un chat magique, une sinistre sorcière et d’autres personnages et créatures fantastiques qui, de péripéties en péripéties, finiront par la conduire là où elle ne voulait surtout pas aller, tout en mettant son courage à l’épreuve et en lui apportant le royaume sur un plateau. Le sixième tome d’une série pleine d’humour et de magie où l’auteur retourne non sans un réel plaisir après une longue absence puisque le cinquième opus du cycle, Le brouet des sorcières, date de… 1995. L’occasion pour lui de revenir sur des personnages phares de l’histoire, qu’il a remodelée sans cesse tout le long de la série, et de mettre au premier plan du récit la figure d’une adolescente rebelle que ses désirs d’indépendance vont propulser dans en enchaînement d’événements plutôt mouvementé.
LE VOYAGE DU JERLE SHANNARA
1.La sorcière d’Isle
2.Antrax
2 ◊ Antrax (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 2/2009 — 412 p., 22 € — Ser. : Le voyage du jerle Shannara 2 — The voyage of Jerle Shannara 2 .Antrax, Ballantine-Del Rey, 9/2001— Tr. : Emilie Gourdet — Couv. : Steve Stone
→ Menée par le dernier des druides, Waller Boh, une compagnie de courageux explorateurs a traversé des mers inconnues en quête d'une magie insaisissable. Mais alors que l'équipage resté à bord du Jerle Shannara subit l'assaut de forces malfaisantes, que le protégé du druide, Bek Rowe, est poursuivi par la mystérieuse Sorcière d'Ilse, et que Waller se retrouve prisonnier d'un labyrinthe sous la cité en ruine de Châteaubas, traqué par un ennemi invisible, qui peut nous dire si toute l'équipe n'a pas été attirée là à des fins sinistres?... Car quelque chose vit à Châteaubas. Quelque chose qui n'est pas humain. Quelque chose dont l'âge se perd dans la nuit des temps et qui convoite la magie des druides, des elfes et même de la Sorcière d'Ilse... Terry Brooks, qui a commencé à publier le cycle de Shannara en 1977, est considéré comme l’un des héritiers de Tolkien. Ce nouvel épisode de la série consacré aux Voyages du Jerle Shannara se situe une génération après les événements narrés dans les premiers tomes d’un cycle qui compte déjà 17 volumes dans son intégralité.
Livres
◊ Comme par magie. Les secrets d’écriture d’un best sellers de fantasy (Essai)
Bragelonne-Essais, 3/2010 — 208 p., 15 € — Sometimes the Magic Works: Lessons from a Writing Life, Del Rey, 2003 — Tr. : Emmanuel Chastellière — Couv. : Anne-Claire Payet
● Critiques : www.revue-solaris.com n°175 (Sam Lermite)
→ Dans cet ouvrage l’auteur américain Terry Brooks, auteur des fameuses séries de Shannara et de Royaume magique de Landover, revient sur sa carrière d’écrivain pour, en faisant appel à sa propre expérience, démonter les mécanismes d’un roman réussi. Prodiguant ses conseils sur la manière de créer des personnages crédibles, tout en laissant une indispensable part au rêve, il ponctue sons ouvrage de nombreuses anecdotes émaillant sa carrière d’écrivain, telles que son refus par son éditeur du manuscrit des Pierre elfiques de Shannara, que ce dernier se proposait même de réécrire tellement il lui paraissait mauvais. Cet essai donc, outre sa capacité a proposer des formules qui ont fait leur preuve dans le rude apprentissage de l’écriture d’un roman, a aussi l’avantage de servir d’encouragement aux auteurs en herbe ayant déjà essuyé plusieurs refus, qui peuvent ainsi s’apercevoir que pas mal de célébrité avant eu ont été confronté à cette situation plutôt démoralisante sur l’instant mais qui peut toujours se surmonter à force de travail et d’obstination. Un livre qui sera certainement suivi un jour par la traduction de l’autre essai de l’auteur : Why I write about elves.
Nouvelles
◊ Invincible
In Légendes de la Fantasy II, anthologie de Robert Silverberg,, Pygmalion-Fantasy, 1/2006 (Indomitable in Legends II, ed. Robert Silverberg, Voyager 2003/Ser : Shannara/Tr. : Rosalie Guillaume/Repris in J’Ai Lu-Fantasy 8572, 1/2008)
Livre de Poche Jeunesse-Fantasy 4009, 2/2007 — 351 p., 6,90 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Critique : Khimaira 11, Mélanie afrenière — Chapitres 1 à 25 de l’édition Bragelonne
2 ◊ Le Pays sauvage (Roman) cf. Les pierres des elfes de Shannara
Livre de Poche Jeunesse-Fantasy 4014, 2/2007 — 413 p., 7,20 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch — Chapitres 26 à 54 de l’édition Bragelonne
3 ◊ L’Enchantement de Shannara (Roman) High Fantasy
J’Ai Lu-Fantasy 3732, 7/1994 — 541 p., 7,80 € — The wishsong of Shannara, Ballantine-Del Rey 1985 — Ser. : Shannara 3 — Tr. : Frédérique Le Boucher — Couv. : Tim White
Rééditions (dans une nouvelle traduction de Rosalie Guillaume)
● Bragelonne-Fantasy, 11/2003 — 361 p., 22 € — Couv. : Philippe Munch
● J’Ai Lu-Fantasy 7940, 2/2006 — 607 p., 8,50 € — Couv. : Vincent Madras
● Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 361 p., 22 € — Couv. : Steve Stone
Critiques : Lanfeust 61 (Dometoof, Gaspérini, Nouchka)
→ Avec ce troisième tome se conclut la première trilogie du cycle de Shannara initié par Le glaive de Shannara, et poursuivi avec Les pierres elfiques de Shannara. On y retrouve la famille Ohmsford, toujours en butte aux assauts des puissances maléfiques, qui devra lancer de nouveaux héros dans l’aventure afin de sauver le monde de Shannara de l’emprise des puissances noires. Car l’Ildatch, le fabuleux grimoire de toute sorcellerie, est revenu. Grâce à lui jadis les Maîtres Sorciers et les Porteurs de Crânes avaient bien failli conquérir les Quatre Terres avant d’être arrêtés par le pouvoir des pierres elfiques. Désormais cependant les Rôdeurs Noirs sont en passe de mener à bien cette invasion. Le Southland mis à genoux, l’Eastland à l’agonie, le Westland sent l’ombre de la menace peser sur lui lorsque le druide Allanon vient retrouver Wil Ohmshford et sa femme Eretria dans leur paisible retraite de Valombre. Il est là en vérité pour Brin leur fille, en qui coule le sang et le pouvoir elfique, et qui est dorénavant la seule capable de tarir la source du mal grâce au don de l’Enchantement qu’elle possède. Résignée, la jeune fille accepte de le suivre, ainsi que Rone, le prince elfe dont elle est tombée amoureuse. Jair, son jeune frère, est resté en arrière. Mais il apprend bientôt de la bouche du roi de la rivière Argentée que s’il ne rejoint pas sa sœur, celle-ci est condamnée. Il se lancera dés lors dans un dangereux périple au sein d’un pays à feu et à sang. Fait prisonnier par le gnome Slanter, il seront ensemble pris sous la coupe de Jax, le dernier chevalier, une sorte de Lancelot parcourant le monde afin de trouver quelqu’un capable de le battre. Echappant, grâce à eux et à d’autres compagnons qui l’ont rejoint durant son voyage, à Sthythys, l’horrible lézard mutant, il parviendra à retrouver Brin au cœur de la Citadelle du Mal. De son côté celle-ci a assisté à la mort d’Allanon, qui est parvenu à transmettre des bribes de son pouvoir à Rone. Ensemble les deux jeunes gens ont réussi à se frayer une passage au sein des hordes maléfiques afin d’atteindre la fameuse forteresse où doit se jouer l’issu du monde libre. Secondée par Jair, qui l’aide à résister à l’appel pernicieux de l’Ildatch, Brin parviendra à tromper la vigilance du Maelmord afin de provoquer un terrible affrontement entre la magie des elfes et celle des ténèbres. L’Enchantement ayant réussi à l’emporter le Mal disparaîtra enfin, et les jeunes héros pourront retourner vers une existence un peu plus paisible et un repos amplement mérité. Un troisième tome présenté dans une nouvelle traduction nous permettant de renouer avec ce cycle qui ne dépaysera guère les amateurs de l’univers de Tolkien dont l’auteur s’est largement inspiré pour bâtir cette série (12 volumes parus à ce jour) devenue un best-sellers aux Etats-Unis.
L’HERITAGE DE SHANNARA
1.Les descendants de Shannara
2.Le druide de Shannara
3.La reine des elfes de Shannara
4.Le talisman de Shannara
1 ◊ Les Descendants de Shannara (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 5/2004 — 309 p., 22 € — Ser. : L’Héritage de Shannara 1 — Heritage of Shannara 1. The scions of Shannara, Ballantine-Del Rey, 3/1990 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
Rééditions :
● J’Ai Lu-Fantasy 8110, 7/2006 — 509 p., 8 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Vincent Madras
● Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 309 p., 22 € — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Steve Stone
→ Le roman débute près de trois cents ans après la mort d’Allanon. A cette époque on aurait pu croire que le monde serait devenu un lieu de paix et de tranquillité grâce aux efforts déployés par les héros du cycle de Shannara (L’épée de Shannara, Les pierres elfiques de Shannara et L’enchantement de Shannara). Pourtant, il n’en est rien… tout au contraire. Les druides et les elfes ont disparu, les nains ont été réduits en esclavage, la Fédération, qui a conquis Callahorn, la soumet à un règne totalitaire interdisant toute pratique de la magie. Et dans les forêts les Ombreurs, qui absorbent la vie et la forme des êtres vivants, répandent leur sournoise menace. Alors, afin de tirer les Quatre Terres du crépuscule où elles s’enfoncent lentement, le fantôme du druide Allanon confie à trois descendants des protagonistes de la première trilogie une quête destinée à sauver le monde. Parmi eux, Par Ohmsford, a hérité du don familial de l’enchantement. Toutefois, afin de ne pas provoquer la Fédération, il ne s’en sert que très rarement, juste pour donner vie aux vieilles légendes que raconte son frère Coll. Néanmoins, lorsqu’un Ombreux les attaque, il pare au plus pressé, et ne doit sa survie qu’à un certain Coligne, vieil homme étrange envoyé vers lui par Allanon. C’est ainsi que Par apprend qu’il doit retrouver l’épée perdue de Shannara. Une tache hors de commune mesure qu’il lui faut pourtant mener à bien, car il représente l’un des derniers espoirs du monde face à l’anéantissement qui le guette. Or, il ne sera pas le seul à voir un improbable défi se présenter à lui. Allanon en effet a contacté deux autres descendants de sa famille : Wren, sa cousine, la jeune vagabonde, est chargée de reprendre contact avec les elfes disparus, et Walker Boh, leur oncle, un individu sauvage et taciturne, doit, pour sa part, retrouver Paranor, la cité des druides. Pour l’instant cependant c’est la première quête qui nous intéresse dans ce volume où Par Ohmsford, accompagné de son frère Coll, de son ami Morgan Leah, le dirigeant de la résistance naine, et de celui du Mouvement humain en rébellion contre la Fédération, prend la route de l’aventure afin d’accomplir sa mission. Un chemin, bien entendu semé de multiples embûches où les Ombreux lui tendront toutes sortes de pièges jusqu’à ce que Par arrive auprès de l’objet tant convoité. Mais avant de l’obtenir il devra être prêt aux pires sacrifices, et surtout à celui d’un être qui lui est très cher. Le début d’un nouveau cycle en 4 volumes qui s’inscrit dans le sillage de la première série parue primitivement chez J’Ai Lu, puis reprise dans une nouvelle traduction aux éditions Bragelonne.
2 ◊ Le Druide de Shannara (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 1/2005 — 318 p., 22 € — Ser. : L’Héritage de Shannara 2 — Heritage of Shannara 2.The druid of Shannara, Ballantine-Del Rey, 3/1991 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
● Réédition : Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 318 p., 22 € — Couv. : Steve Stone
→ Pour sauver les Quatre Terres des assauts des maléfiques Ombreurs le spectre du druide Allanon, mort depuis trois cents ans, est apparu aux héritiers de Shannara, Par Ohmsford, sa cousine Wren, et Walker Boh. Faisant appel à leur magie, il leur a confié trois missions primordiales destinées à saper les forces des Ombreurs qui volent la vie des Quatre Terres grâce à leur magie noire. Pour Walker, la tâche s’avère rude, car il doit retrouver Paranor, la demeure disparue des druides, afin de faire revenir ces derniers. D’abord réticent, il est convaincu par Cogline, l’envoyé d’Allanon, qui lui révèle l’existence d’une Pierre elfique noire réputée pouvoir faire apparaître Paranor. Mais sa mission commence mal car, trop sûr de lui, il a été abusé par le démoniaque fantôme du marais et s’est retrouvé enfermé dans une salle souterraine où un Asphinx l’a attaqué. Ayant survécu au serpent de pierre, il a du sacrifier l’un de ses bras pour se libérer et quitter ce lieu maudit. Rongé par le poison de l’Asphinx il est cependant sauvé par Force Vitale, une élémentaire fille du Roi de la rivière Argentée. Dès lors, en compagnie de Morgan Leah et de Pe Ell, il se dirige vers le pays du roi de Pierre, car c’est lui qui a volé le joyau elfique afin de s’en servir pour pétrifier le monde. Cependant, il ne sait pas que l’un de ses compagnons a une mission secrète : tuer la fille du roi de la rivière Argentée. Une félonie qui rend encore plus délicate la mission de Walker Boh poursuivi par les sbires des Ombreurs qui entendent bien l’empêcher de retrouver la fabuleuse pierre. Le second tome d’une tétralogie qui confirme le succès mondial du cycle de Shannara, qui a sacralisé Terry brooks en tant qu’héritier de l’œuvre de Tolkien. La reprise par les éditions Bragelonne d’un titre de leur catalogue à l’occasion du 30ème anniversaire de la création du cycle de Shannara.
3 ◊ La Reine des elfes de Shannara (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy 1/2006 — 291 p., 22 € — Ser. : L’Héritage de Shannara 3 — The heritage of Shannara 3. The elf queen of Shannara, Ballantine/Del Rey, 3/1992 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
● Réédition : Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 291p., 22 € — Couv. : Steve Stone
● Critiques : Ravage 34 (Mélanie Frerich-Cigli)
→ Troisième tome d’une série en 4 volume, L’héritage de Shannara, ce roman nous permet de retrouver Wren Ohmsford toujours sur la trace des derniers elfes que le spectre du druide Allanon lui a demandé de trouver pour sauver le monde de l’emprise des démoniaques Ombreurs. Aidée par Garth, son mentor télépathe, elle finit par les retrouver dans la cité d’Arborlon où ils se terrent, menacés par les monstruosités qu’ils ont eux-mêmes généré en essayant de recréer leur ancienne magie. Wren découvre alors qu’elle est la petite-fille de la reine des elfes. Dés lors elle prend fait et cause pour son peuple et accepte de mener un groupe de compagnons dans une aventure désespérée qui lui permettra, s’il elle en sorte victorieuse, à la fois de sauver les siens retrouvés, mais également de remplir la mission confiée par le druide Allanon. Mais pour réussir dans cette périlleuse aventure, Wren doit maîtriser sa peur face aux Pierres elfiques, ces artefact de pouvoir terriblement dangereux pour ceux qui ne savent pas les utiliser. Et pendant ce temps, les deux autres missionnés d’Allanon poursuivrent leur propre quête avec des fortunes diverses. Walter Boh doit affronter son destin dans l’ancienne forteresse des druides de Paranor. Tandis que Par Ohmsford s’évertue à éviter les périls semés par le diabolique Rimmer Dall. La suite d’une saga narrant l’histoire de héros qui, génération après génération, doivent répondre à l’appel de leur sang et vivre tout un lot de folles aventures. Un cycle débuté par Terry Brooks en 1977, avec pour modèle des auteurs tels que Tolkien et… Alexandre Dumas, devenu un best-seller international (21 millions d’exemplaires imprimés dans le monde !).
4 ◊ Le Talisman de Shannara (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 8/2006 — 323 p., 22 € — Ser. : L’Héritage de Shannara 4 — Heritage of Shannara 4. The talismans of Shannara, Balantinne-Del Rey, 3/1993 — Tr. : Rosalie Guillaume — Couv. : Philippe Munch
● Réédition : Bragelonne-Fantasy, 5/2007 — 323 p., 22 € — Couv. : Steve Stone
● Critiques : www.lefantastique.net (Hélène Mercier
→ Au début de ce 4ème tome du cycle de L’Héritage de Shannara, on pourrait naïvement croire que les descendants de Shannara, leurs quêtes respectives accomplies, jouiraient enfin d’un repos mérité. En effet, Walker Boh, grâce au pour voir de la Pierre Elfique, a restauré l’ancienne forteresse de Paranor ; Wren Elessedil a été proclamée reine des elfes venus de l’île de Morrowindl ; Par et Coll Ohmsford, de leurs côté, voyaient désormais leurs sorts étrangement liés à la légendaire Epée de Shannara. Mais dans cet univers de légende, rien n’est jamais vraiment terminé, et la tache de nos trois héros n’est pas encore achevée. Face à eux se dressent leurs ennemis de toujours, les Ombreux. Plus nombreux que jamais sur les Quatre Terres, ils répandent leur magie empoisonnée. Pour endiguer le fléau et éliminer la maladie qui dévaste le monde, les descendants de Shannara doivent partager le remède contre le mal. Mais Rimmer Dall, le chef des Ombreux, est bien décidé à décourager toutes leurs tentatives. Dans ce but, il réservé à chacun d’entre eux un traitement particulier. Contre Walker Boh, il lance les Quatre Cavaliers annonciateurs de morts et de carnages. A Wren il réserve un sort plus perfide en lui envoyant un ami destiné à la trahir. Enfin, à Par, le détenteur de l’Enchantement, il promet un sort terrible. Ainsi les pièges se referment autour des héros jadis investis par le Spectre d’Avalon d’une mission vitale pour sauver les Quatre Terres.Puisant dans la magie de la Terre, flétrie par cette déperdition, les Ombreux, qui ont découvert comment sortir de leurs corps et vivre sous la forme d’ectoplasmes, ont construit la Sentinelle du Sud, forteresse inexpugnable où ils emprisonnaient la magie pour l’utiliser afin de créer des races démoniaques. Parmi eux Rimmer Dall, le Premier Questeur, projetait de devenir roi en utilisant la magie de l’Enchantement de Shannara composé d’une partie elfique, mais aussi d’un côté ombreux. Forcés de combattre des ennemis innombrables tels que les créatures de la Fosse, la Femme des bois et un terrible géant, Par et ses compagnons doivent également lutter contre les armées de la Fédération dont les généraux, encouragés par les Ombreux, ne mettent plus aucune borne à leurs désir frénétiques d’expansion. Tous tiendront une part prépondérante dans le conflit, en particulier Par, un moment prisonnier de Rimmer Dall, et son frère Coll, sans oublier le nouveau druide Walker Boh. Mais, en définitive, par l’intermédiaire des talismans, l’Epée de Shannara, les Pierres Elfiques, l’Enchantement et la lame de Morgan, ils comprendront le véritable sens de leur quête destinée, non seulement à éliminer les Ombreux, mais aussi à faire en sorte que des créatures similaires ne réapparaissent plus jamais, aidés en cela par le retour des elfes et par la présence des druide agissant en commun auprès de la terre : les premiers en la guérissant des maux qui l’ont affectée, les second en devenant sa conscience et en garantissant l’équilibre entre ses principales composantes. Un nouveau volet dans une série phare de la fantasy contemporaine, directement inspirée des écrits de Tolkien, dont les personnages finement appréhendés évoluent dans un véritable fourmillement d’intrigues et d’aventures.
LE ROYAUME MAGIQUE DE LANDOVER
1.Royaume magique à vendre
2.La licorne noire
3.Le sceptre et le sort
4.La boîte à malice
5.Le brouet des sorcières
6.Princesse de Landover
1 ◊ Royaume magique à vendre (Roman) Light Fantasy / Univers parallèles
J’Ai Lu-Fantasy 3667, 4/1994 — 382 p., 6,80 € — Ser. : Le royaume magique de Landover 1 — Magic kingom of Landover 1.Magic Kingdom for sale-sold !, Ballantine-Del Rey, 4/1986 — Tr. : Emmanuelle Pingault — Couv. : Rowena Morrill
Rééditions :
● J’Ai Lu-Fantasy 3667, 7/2000 — Couv. : Vincent Madras
● Bragelonne-Fantasy, 9/2007 — 332 p., 20 € — Couv. : Steve Stone
→ Ben Holliday, brillant avocat, n’a plus de goût à rien depuis la mort de sa femme. Un jour cependant, pour tromper son ennui, il réponde à une annonce publicitaire : Achetez pour un million de dollars le royaume magique de Landover peuplé de dragons, de fées, et de magiciens. Devenu propriétaire, Ben se rend en Virginie et pénètre dans un tunnel creusé dans un arbre qui lui donne accès à son domaine. Aussitôt, il se retrouve poursuivit par un dragon et ne doit son salut qu’à l’apparition du Paladin, un mystérieux chevalier, le champion qui défendait le royaume du vieux roi de Landover, aujourd’hui décédé. Grâce à Questor, un magicien de pacotille, il apprend que ses nouvelles possessions sont atteintes par la Ternissure. Celle-ci est due à l’action malfaisant du prince régnant et de l’ancien magicien royal, le demi-frère de Questor, qui ont quitté le royaume et amassé une véritable fortune en vendant Landover à des humains tels que Ben, tandis que tous les prétendants sont éliminés par les forces démoniaques dirigées par un spectre en armure, la Marque d’Acier, qui refuse de prêter allégeance à Ben lors de son couronnement. Désormais ce dernier, pour conquérir son trône, décide de demander allégeance aux autres seigneurs de Landover. Cela l’amène à défier l’un d’eux, Kallendbor, dans un combat de boxe, puis à accepter de les débarrasser de Strabo, le dragon qui dévaste leur domaine. Puis il rend visite au Maître des eaux, qui lui refuse son aide, mais dont il gagne le cœur de la fille, Salica la belle ondine. Celle-ci va d’ailleurs le sauver des griffes des trolls qui l’ont capturé alors qu’il était parti délivrer des lutins enlevés par ces derniers. Ses aventures se poursuivent avec la rencontre au Gouffre noir de la sorcière Nocturna qui en échange son aide pour capturer Strabo, lui demander d’aller chercher de la poussière d’Io au pays des Fées d’où personne n’est jamais revenu. Il lui faudra encore participer à une randonné vers Abaddon, le pays des démons, et accepter une courte fusion avec le Paladin pour enfin s’épanouir dans son nouveau rôle de monarque. Le premier tome d’une série de fantasy humoristique que nous devons à un auteur américain plus connu chez nous par son célèbre cycle tolkiennien de Shanara. 2 ◊ La licorne noire (Roman) Light Fantasy / Univers parallèles
J’Ai Lu-Fantasy 4096, 1/1996 — 373 p., 6,40 € — Ser. : Le royaume magique de Landover 2 — Magic kingom of Landover 2.The black unicorn, Ballantine-Del Rey, 10/1987 — Tr. : Frédérique Le Boucher — Couv. : Rowena Morrill
Réeditions :
● J’Ai Lu-Fantasy 4096, 7/2000 — Couv. : Vincent Madras
● Bragelonne-Fantasy, 1/2008 — 316 p., 20 € — Couv. : Steve Stone
→ L’ex-avocat Ben Holiday devenu le souverain légitime du royaume magique de Landover pourrait couler des jours paisibles auprès de sa compagne Salica si toute la cour n’était pas assaillie par des rêves étranges où apparaît une licorne noire. Or une ancienne légende raconte qu jadis les licornes ont été emprisonnées par un diabolique sorcier. Dans le pays qui a pour argument de vente « Tous les rêves deviendront réalité » Ben voudrait bien avoir été trompé sur la marchandise quand ceux-ci s’apparentent à des cauchemars. Pourtant il lui faudra bien se résoudre à rechercher se qui se cache derrière ces maudits songes. Et la découverte n’est guère réjouissante car le maléfique Meeks, l’ignoble mage qui s’oppose à lui depuis son arrivée dans ce monde, est derrière tout ça. Pire, il parvient à le faire prisonnier et à le transformer grâce à un sort de son invention. Dés lors Ben, que personne ne reconnaît plus, doit quitter le château. Ne désirant pas demeurer en reste il tente de rejoindre Salica partie de son côté à la recherche de la bride d’or qui seule permet de maîtriser la licorne noire. Bénéficiant de l’appui du mystérieux chat Dick, il tombe néanmoins entre les mains de la sorcière Nocturna, une autre de ses ennemis, qui propose au dragon Strabo revenu également dans la partie, de l’échanger contre la bride d’or viscéralement liée à la licorne noire qui représente une formidable source de magie car elle est un concentrée de toutes les licornes réunies. Finalement Ben devra à nouveau affronter Meeks, tout en apprenant que Dick est l’envoyée des fées, les amies des licornes, s’il veut conserver son royaume et Salica à ses côtés. Le second tome d’une série de light fantasy à ne pas confondre avec La licorne noire de Tanith Lee, ouvrage pour la jeunesse publié dans la Bibliothèque Verte des éditions Hachette.
5 ◊ Le brouet des sorcières (Roman) Light Fantasy / Univers parallèles
Bragelonne-Fantasy, 1/2009 — 345 p., 20 € — Ser. : Le royaume magique de Landover 5 — Magic kingom of Landover 5.Witche’s brew, Ballantine-DelRey, 4/1995— Tr. : Frédérique Le Boucher — Couv. : Steve Stone
● Réédition : J’Ai Lu Fantasy 6683, 7/2003 — 381 p., 7,60 € — Couv. Vincent Madras ● Critiques : Lanfeust 59 (A.L. Dometoff & M.C. Turperini)
→ Qui y a-t-il de plus terrible qu’un mortel ennemi, sinon deux, encore plus redoutables lorsque ils s’associent. Tel est justement le cas pour Nocturna, la maléfique sorcière du Gouffre Noir, et Kallendbor, le puissant baron de Vertemootte. La première n’a pas pardonné à Ben Holiday de ne pas lui avoir révélé sa véritable identité quand il l’a séduite durant leur commun enfermement dans la Boîte à Malice. Le second lui reproche tout simplement de l’avoir dépossédé de son trône. Tant de haine ligué vers un même but ne peut qu’accoucher d’un plan diabolique à souhait. Voilà donc Ben Holiday, cet avocat de Chicago devenu souverain du royaume magique de Landover qu’il a acheté pour un million de dollars, parti pour un pique-nique qui tournera mal avec ses amis, Abernathy le conseiller, chien quand cela lui chante, Questor Thews le vieux magiciens, les kobolds Navet et Ciboule, ainsi que sa femme, la délicieuse Salica, Sylphide de son état. Des compagnons qui ne sauront pas de trop pour l’aider à partager ses angoisses après l’enlèvement de sa fille Mistaya par la perfide Nocturna. Dés lors Ben Holiday devra puiser dans son inépuisable sac à malice pour tirer la petite princesse des griffes de ses ravisseurs. Une nouvelle aventure du cycle de Royaume magique à vendre qui peut se lire indépendamment des autres titres de la série, et qui nous entraîne une fois de plus dans des péripéties où l’humour fait toujours bon ménage avec la fantasy.
6 ◊ Princesse de Landover (Roman) Light Fantasy / Univers parallèles
Bragelonne-Fantasy, 2/2010 — 384 p., 20 € — Ser. : Royaume magique de Landover 6 — Magic kingom of Landover 6.A princess of Landover, Del Rey, 2009 — Tr. : Isabelle Pernot — Couv. : Steve Stone
→ Pour ce sixième volet de l’une de ses séries fétiches, Terry Brooks nous invite à laisser pour un temps de côté Ben Holiday, le jeune avocat de Chicago devenu roi du pays enchanté de Landover, afin de nous convier à explorer les affres de l’adolescence de sa fille Mistaya, qu’il a eu avec Salica, la ravissante sylfide. Du côté maternel, Mistaya a hérité de dons particuliers, que son père ne veut surtout pas cultiver. Lui qui a combattu des barons rebelles, affronté des monstres crachant le feu, et qui s’est mesuré à des sorcières diaboliques, désire avant tout qu’elle vive une existence semblable à celle des jeunes filles de son âge. Mais la princesse en herbe ne l’entend pas de cette manière. Très vite les murs du pensionnat de Carrington où elle a été reléguée dans le monde normal, avec interdiction formelle d’utiliser ses talents magiques, lui semblent trop exigus. Dés lors, le jour où elle est renvoyée, elle n’a qu’une hâte : retourner à Landover pour faire ce qui lui plait, c'est-à-dire apprendre la magie auprès de l’enchanteur royal. Ben cependant est loin de partager son point de vue. Désireux de la remettre sur le droit chemin, il l’assigne à résidence dans la bibliothèque royale à l’abandon qu’il la charge de rénover. Mortifiée par l’idée de perdre ses jeunes années auprès de ces vieux livres décrépies, et paniquée face à la demande en mariage d’un fort repoussant personnage, Mistaya n’a qu’une solution : s’enfuir. C’est ainsi que débute pour elle une folle aventure où elle rencontrera, un formidable dragon, des gnomes peu commodes, un chat magique, une sinistre sorcière et d’autres personnages et créatures fantastiques qui, de péripéties en péripéties, finiront par la conduire là où elle ne voulait surtout pas aller, tout en mettant son courage à l’épreuve et en lui apportant le royaume sur un plateau. Le sixième tome d’une série pleine d’humour et de magie où l’auteur retourne non sans un réel plaisir après une longue absence puisque le cinquième opus du cycle, Le brouet des sorcières, date de… 1995. L’occasion pour lui de revenir sur des personnages phares de l’histoire, qu’il a remodelée sans cesse tout le long de la série, et de mettre au premier plan du récit la figure d’une adolescente rebelle que ses désirs d’indépendance vont propulser dans en enchaînement d’événements plutôt mouvementé.
LE VOYAGE DU JERLE SHANNARA
1.La sorcière d’Isle
2.Antrax
2 ◊ Antrax (Roman) High Fantasy
Bragelonne-Fantasy, 2/2009 — 412 p., 22 € — Ser. : Le voyage du jerle Shannara 2 — The voyage of Jerle Shannara 2 .Antrax, Ballantine-Del Rey, 9/2001— Tr. : Emilie Gourdet — Couv. : Steve Stone
→ Menée par le dernier des druides, Waller Boh, une compagnie de courageux explorateurs a traversé des mers inconnues en quête d'une magie insaisissable. Mais alors que l'équipage resté à bord du Jerle Shannara subit l'assaut de forces malfaisantes, que le protégé du druide, Bek Rowe, est poursuivi par la mystérieuse Sorcière d'Ilse, et que Waller se retrouve prisonnier d'un labyrinthe sous la cité en ruine de Châteaubas, traqué par un ennemi invisible, qui peut nous dire si toute l'équipe n'a pas été attirée là à des fins sinistres?... Car quelque chose vit à Châteaubas. Quelque chose qui n'est pas humain. Quelque chose dont l'âge se perd dans la nuit des temps et qui convoite la magie des druides, des elfes et même de la Sorcière d'Ilse... Terry Brooks, qui a commencé à publier le cycle de Shannara en 1977, est considéré comme l’un des héritiers de Tolkien. Ce nouvel épisode de la série consacré aux Voyages du Jerle Shannara se situe une génération après les événements narrés dans les premiers tomes d’un cycle qui compte déjà 17 volumes dans son intégralité.
Livres
◊ Comme par magie. Les secrets d’écriture d’un best sellers de fantasy (Essai)
Bragelonne-Essais, 3/2010 — 208 p., 15 € — Sometimes the Magic Works: Lessons from a Writing Life, Del Rey, 2003 — Tr. : Emmanuel Chastellière — Couv. : Anne-Claire Payet
● Critiques : www.revue-solaris.com n°175 (Sam Lermite)
→ Dans cet ouvrage l’auteur américain Terry Brooks, auteur des fameuses séries de Shannara et de Royaume magique de Landover, revient sur sa carrière d’écrivain pour, en faisant appel à sa propre expérience, démonter les mécanismes d’un roman réussi. Prodiguant ses conseils sur la manière de créer des personnages crédibles, tout en laissant une indispensable part au rêve, il ponctue sons ouvrage de nombreuses anecdotes émaillant sa carrière d’écrivain, telles que son refus par son éditeur du manuscrit des Pierre elfiques de Shannara, que ce dernier se proposait même de réécrire tellement il lui paraissait mauvais. Cet essai donc, outre sa capacité a proposer des formules qui ont fait leur preuve dans le rude apprentissage de l’écriture d’un roman, a aussi l’avantage de servir d’encouragement aux auteurs en herbe ayant déjà essuyé plusieurs refus, qui peuvent ainsi s’apercevoir que pas mal de célébrité avant eu ont été confronté à cette situation plutôt démoralisante sur l’instant mais qui peut toujours se surmonter à force de travail et d’obstination. Un livre qui sera certainement suivi un jour par la traduction de l’autre essai de l’auteur : Why I write about elves.
Nouvelles
◊ Invincible
In Légendes de la Fantasy II, anthologie de Robert Silverberg,, Pygmalion-Fantasy, 1/2006 (Indomitable in Legends II, ed. Robert Silverberg, Voyager 2003/Ser : Shannara/Tr. : Rosalie Guillaume/Repris in J’Ai Lu-Fantasy 8572, 1/2008)
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire